图解

[tú jiě]

Chinees-Engels

Chinees-Chinees

Webdefinisie

Voorbeeldsin

Definisie:
AllesAlles,graphicgraphic,diagramdiagram,illustratedillustrated,illustrationillustration,schemaschema,iconographyiconography
Kategorie:AllesAlles,MondelingMondeling,GeskryfGeskryf,TitelTitel,TegniesTegnies
Bron:AllesAlles,WoordeboekWoordeboek,WebWeb
Moeilikheidsgraad:AllesAlles,MaklikMaklik,MiddelMiddel,HardHard
1.
Illustration is often more useful than definition for showing what words mean.
用图解或示例解释词义往往比用定义解释更清楚。
yòng tú jiě huò shì lì jiě shì cí yì wǎng wǎng bǐ yòng dìng yì jiě shì gèng qīng chǔ 。
man.cooh.cn
2.
In the diagram below you can see that the continental crust is beginning to separate creating a diverging plate boundary.
你现在看到的这个图解中，大陆的地壳已经开始分离，从而创造了一个板块边界的分野。
nǐ xiàn zài kàn dào de zhè ge tú jiě zhōng , dà lù de dì qiào yǐ jīng kāi shǐ fēn lí , cóng ér chuàng zào le yī gè bǎn kuài biān jiè de fēn yě 。
bbs.gter.net
3.
The countries at the top of the chart impose the harshest taxes while those at the bottom are the most tax friendly.
当那些在底部友善地是最大多数的税时候，国家在图解的顶端征税最粗糙的税。
dāng nà xiē zài dǐ bù yǒu shàn dì shì zuì dà duō shù de shuì shí hou , guó jiā zài tú jiě de dǐng duān zhēng shuì zuì cū cāo de shuì 。
www.xcar.com.cn
4.
In fact, a great number of Hagiographic texts were composed during the early parts of this period.
事实上，大量数目的图解文献在这个时期的较早阶段都被编写下来了。
shì shí shàng , dà liàng shù mù de tú jiě wén xiàn zài zhè ge shí qī de jiào zǎo jiē duàn dōu bèi biān xiě xià lái le 。
dictsearch.appspot.com
5.
Pictograms or graphic symbols may help to describe a situation, to prescribe a determined attitude or to indicate a danger.
图形和图解符号可有助于说明状态，指明一个明确的态度或指明一种危险。
tú xíng hé tú jiě fú hào kě yǒu zhù yú shuō míng zhuàng tài , zhǐ míng yī gè míng què de tài du huò zhǐ míng yī zhǒng wēi xiǎn 。
bbs.anquan.com.cn
6.
Consider it a diagram of a trend.
权将其理解成一种流行趋势的图解吧。
quán jiāng qí lǐ jiě chéng yī zhǒng liú xíng qū shì de tú jiě ba 。
article.yeeyan.org
7.
The obvious difficulty is that trying to illustrate animations and dynamic effects by definition is not easy on a static medium.
显见的难点是作者不容易在静态媒体上图解动画和动态效果。
xiǎn jiàn de nán diǎn shì zuò zhě bù róng yì zài jìng tài méi tǐ shàng tú jiě dòng huà hé dòng tài xiào guǒ 。
www.infoq.com
8.
Like the fighting game, the animation is on par with its graphical quality, and there were no signs of slow down.
喜欢战斗游戏，动画在和它的图解式质量的标准上，而且没有迹象慢向下的。
xǐ huan zhàn dòu yóu xì , dòng huà zài hé tā de tú jiě shì zhì liàng de biāo zhǔn shàng , ér qiě méi yǒu jì xiàng màn xiàng xià de 。
bbs.imobile.com.cn
9.
Discover for yourself the magic of Strength Training Anatomy, one of the best-selling strength training books ever published!
发掘肌肉力量训练图解的魔力，一本最畅销的力量训练书籍终于悄然面试！
fā jué jī ròu lì liang xùn liàn tú jiě de mó lì , yī běn zuì chàng xiāo de lì liang xùn liàn shū jí zhōng yú qiāo rán miàn shì !
emule.hhlla.com
10.
We have pleasure in sending herewith a copy of our illustrated catalogue of the machines suitable for your business.
现寄上一份得当贵公司营业的，并附有图解的机器目录付本。
xiàn jì shàng yī fèn dé dàng guì gōng sī yíng yè de , bìng fù yǒu tú jiě de jī qì mù lù fù běn 。
yibar.com.cn